Leiam as palavras dos membros do Conselho da Aty Guasu
" Nós Guarani e Kaiowá sobreviventes, que queremos muito sobreviver, vimos por meio desta simples mensagem prestar o nosso imenso agradecimento público para todos (as) cidadãos (as) do Brasil por ter inserido no seu nome e sobrenome Guarani e Kaiowá. Como é sabido, que Guarani e Kaiowá sozinho pode ser exterminado sim, porém, temos certeza que com a solidariedade humana verdadeira e apoio valioso de todos senhores (as) podem nos salvar das diversas violências anunciadas contra nossas vidas e sobretudo evitar a extinção étnica. Através desses gesto de amor a nossa vida, praticadas por vocês, nos trazem um pouquinhos de paz e esperança e espiritos de justiça verdadeira. Por fim, passamos a entender que que existem neste Brasil cidadãos (as) movidos pelo amor verdadeiro ao próximo e tem sede de exigir e fazer justiça. Não sabemos com qual palavra a agradecer a todos (as), apenas te falar , JAVY'A PORÃ (*abençoamos e ficamos bem contentes), paz em coração de vocês, muito obrigado. "
Abaixo o original:
.png)
(*) tradução literal
Nota pública de gratidão deixada no Facebook pelos membros do Conselho da Aty Guasu, no dia 25/10/2012.
Nota pública de gratidão deixada no Facebook pelos membros do Conselho da Aty Guasu, no dia 25/10/2012.
Outono/2012 in Lisbon
